"La luna bajo los cerezos en flor" - Lucy Deakins

Tabla de contenido:

"La luna bajo los cerezos en flor" - Lucy Deakins
"La luna bajo los cerezos en flor" - Lucy Deakins

Video: "La luna bajo los cerezos en flor" - Lucy Deakins

Video: "La luna bajo los cerezos en flor" - Lucy Deakins
Video: Liana Flores - Rises the moon | sub. español 2023, Diciembre
Anonim

Charlotte se está preparando para la boda perfecta y una luna de miel aún más perfecta. Pero cuando su prometido comparte que tiene dudas sobre su futuro, ella no tiene más remedio que cancelar el feliz evento.

Por primera vez en años, Charlotte está sola y decidida a lograrlo, comenzando con un viaje único en la vida al otro lado del mundo.

En Japón, escala las colinas del monte Fuji, canta con todo su corazón en los clubes de karaoke, lucha contra el mono que quiere robarle las gafas de sol y se sumerge por completo en la belleza de la cultura exótica. Reinventarse resulta más fácil bajo los coloridos cerezos en flor…

Lucy Deakins vive en la costa inglesa con su marido y su alegre perro de montaña. Ganó un premio al mejor debut del año en 2014. Sus libros de romance cautivan a lectores de todo el mundo.

Imagen
Imagen

Fragmento

– ¡Buenos días, Tokio! – digo en voz alta.

Mi corazón rebosa de felicidad y una sensación de libertad. Aparto las cortinas para ver el amanecer sobre la ciudad. Es temprano, pero las calles ya están bañadas por un cálido resplandor primaveral, amarillo como un pollito de Pascua. Me asomo a la ventana. Abajo, muchos de los nueve millones de habitantes de la capital ya empiezan el día o acaban la noche, con una cruz, un café, un momento zen.

Me mudaré más tarde. De la linda Harajuku, me mudo a los elegantes rascacielos del Park Hyatt Tokyo, el hotel que Lost in Translation hizo famoso. Si la reserva no estuviera incluida en las tarifas no reembolsables de la excursión, la hubiera cancelado y me hubiera quedado aquí no porque no quiera visitar el hotel, sino porque es un lujo de tres días, demasiado extravagante para mí. en este momento.

Según el horario, la excursión comienza a partir de mañana. Hoy se incluye pernoctación después del vuelo, mañana tenemos día libre, y en la cena hay reunión con las "otras" parejas y el guía turístico. Eso significa que tenemos un día y una noche más en Tokio antes de tomar juntos el tren bala a Kioto.

Hoy, sin embargo, soy un pájaro libre. Descansado e inspirado por el fabuloso Harajuku, solo quiero una cosa. No estaba en nuestra lista con Matt, pero entonces Matt no está allí, ¿verdad? Puedo hacer lo que yo quiera. ¡Y me voy a Tokyo Disneyland!

Después de una agradable media hora en el baño disfrutando de todos los aparatos curiosos, estoy listo para empacar mi voluminosa maleta y zarpar. ¡Estoy pensando en caminar! Una vigorizante caminata matutina me llevará al Santuario Meiji, protegido del ajetreo y el bullicio de la ciudad por un gran parque arbolado. Al otro lado está el "Park Hyatt", un paseo tranquilo de unos cuarenta minutos. Dejaré el equipaje allí y tomaré un tren a Disneylandia.

Al salir del hotel, visito mi nuevo puesto de panqueques favorito para comprar otra bomba de azúcar (lo prometo: pronto comenzaré a comer comida japonesa nutritiva y saludable). Esta vez elijo una opción de desayuno más temprano con mermelada de arándanos y queso crema.

¡Ah, primavera en Tokio! Mientras camino con paso elástico, me convierto en un extra en La La Land, sin importar que esté en otro continente. La maleta cayó al suelo detrás de mí. Cada pocos minutos cambio de manos porque es pesado, pero, gracias a Dios, llego rápidamente a la entrada del parque y el camino de entrada se ensancha. Rara vez me encuentro con personas que han ido a trabajar. El sol de principios de primavera arroja reflejos radiantes a través de las ramas de los árboles. Entro en un bosque más denso. El camino me lleva cada vez más lejos al santuario.

Inclínate dos veces, aplaude dos veces, pide un deseo, inclínate de nuevo, tararea mentalmente. Lo leí en el sitio web esta mañana: esta es la forma correcta de mostrar respeto en el santuario. No quiero ser uno de esos turistas que esperan que todo gire a su alrededor nada más bajar del avión.

Llego a la alta puerta cuadrada - torii - que marca el comienzo del camino hacia el santuario. Estamos solos, yo y mi maleta. Hago una pausa por un minuto para disfrutar del silencioso esplendor de la puerta.

Me pregunto dónde estaré dentro de un mes. No un cuerpo; en un mes estaré de regreso en Tokio y preparándome para volar a Gran Bretaña. También seré cinco libras más ligero, gracias a la delicada cocina japonesa y la caminata al Fuji. Mi piel estará más clara y radiante por la vitamina D al aire libre y el resto. No tengo ninguna duda de que exteriormente la aventura me convertirá en un doble de Gigi Hadid. Aunque emocionalmente? ¿Qué voy a lograr? Mmm

Como en cada incursión en lo espiritual en el siglo XXI, mi contemplación se ve interrumpida por el sonido de las campanas de mi teléfono celular. Y aunque sigo parada en la puerta como un turista desconcertado, sin saber si se le permitirá pasar más allá, me siento culpable por hacer ruido. Busco a tientas en la bolsa que cuelga de mi cintura; sí, he visto a mucha gente en Harajuku usando esto, así que no me llames hippie inactivo. Saco mi teléfono y veo un mensaje de Benny en nuestro grupo de WhatsApp:

“¿Estás despierta, hermanita?”

“¡Sí, estaba entrando en un santuario!”, respondo.

“Muy culto de tu parte al revelarlo, Charlie. Creí que te habías ido a Disneylandia, interviene Mara.

Creen que me conocen perfectamente.

“No, estoy escribiendo. – Esto será DESPUÉS del santuario.”

“¡No, estás bromeando! ¡No puedes ganar tu camino a Tokio y pasar tu primer día en Disneyland!”

“¡Yo puedo y cómo si no! - le contesto a mi hermana mayor. "Y solo puedes explotar de ira".

Marissa se une:

“¡Hola Charly! Hablé con uno de los chefs. El jefe del marido de su hermana vivió en Japón durante un año. Dijiste que debías ir a…”

Sigue escribiendo.

Quiero ir al santuario, pero siento que no debería entrar por la puerta, hacer rodar la maleta y leer mensajes. Estoy esperando.

Marissa sigue escribiendo…

Escribo:

“¿Cómo estás? ¿No son alrededor de las once de la noche contigo? ¿O es de mañana porque Marisa sigue escribiendo?”

“¡Idzakara! - envía finalmente Marisa. – Había pequeños bares estupendos en la zona. ¡La vida nocturna en Japón fue épica! ¡Patéalo a la vida! ¡Organiza un tour nocturno!”

"¿Tokyo Disneyland tiene las mismas montañas rusas que París?" pregunta Benny.

“¡Te lo diré! Gracias por la sugerencia Marissa. Voy a pensar en ello. Pero no sé si es razonable que una niña abandonada en una luna de miel solitaria se emborrache en las calles muertas de Tokio.”

“¿Estás bien, hermanita? – Gray se conecta. – Sí, es tarde aquí. Me estaba quedando dormido en la cama.”

“Jaja”, responde Mara.

“Me voy, amigos. Voy a cambiar de hotel y quiero llegar a Disneylandia antes de que empiecen las colas. Te enviaré un mensaje de texto más tarde."

“¡Envía fotos!”, responde Benny.

“¡Que tengas un buen día!”, agrega Mara.

“Hasta luego”, dice Gray.

… Marisa escribe…

Continúo hacia el santuario. Unos cuantos visitantes heridos me pasan por el camino. Llego a la fuente y dudo. Recuerdo que también había una regla para esta parte del templo, pero me estaba concentrando en repetir el primer mantra y el resto se me escapaba. ¿Sumerges tu mano izquierda, luego tu mano derecha? ¿O levantas la mano izquierda y luego la derecha? Pero ¿por qué levantar mis manos? ¿A menos que no debas tocar el agua en absoluto? No, no, definitivamente recibió instrucciones de enjuagarse los labios.

Por si acaso, describo un amplio arco que representa un "ascensor-descenso" como si estuviera presionando suavemente una palanca en un juego de televisión, primero con la mano izquierda y luego con la derecha. Finalmente, humedezco mis labios y vuelvo a enjuagar mis manos. Hago una reverencia por la simetría y prometo ser más cuidadoso al leer las instrucciones para el próximo lugar sagrado.

Finalmente, mi vista se amplía y me encuentro en el santuario mismo: un patio espacioso y tranquilo rodeado por tres lados por modestos edificios bajos de madera oscura con techos inclinados. Un edificio es más alto e imponente que los demás.

El denso bosque aísla el ruido de la ciudad. El mundo está quieto. Sin embargo, me siento en el corazón de Japón, como si mi verdadero viaje comenzara aquí.

Presento mis respetos como lo he practicado, y en el silencio se desliza una palabra, suave como un susurro llevado por la brisa. Mate…

La dejé zarpar. Por si acaso, la ayudo con un ligero empujón, por si acaso regresa. me siento en paz Podría quedarme aquí durante horas, pero antes de que mis pensamientos se apaguen, recuerdo que tengo un plan para hoy. Plano con ratones de dibujos animados.

Recomendado: